Een plaatsnaam die met Oud begint, is taalkundig in principe met koppelteken. Oud Roosteren is echter op de plaatsnaam- en straatnaamborden zonder koppelteken. De Limburgse spelling is daarentegen weer wél met koppelteken...
- Oud Roosteren is een buurtschap in de provincie Limburg, in de streek Midden-Limburg, gemeente Echt-Susteren. T/m 1981 gemeente Roosteren. In 1982 over naar gemeente Susteren, in 2003 over naar gemeente Echt-Susteren.
- De buurtschap Oud Roosteren valt, ook voor de postadressen, onder het dorp Roosteren.
- De buurtschap Oud Roosteren heeft officiële, blauwe plaatsnaamborden en heeft daarmee een bebouwde kom.
Terug naar bovenSpelling
De buurtschap wordt in sommige bronnen ook als Oud-Roosteren gespeld, met koppelteken dus. Taalkundig gezien is dat ook in principe te prefereren. Maar aangezien zowel de gelijknamige straatnaam - zoals die ook in het postcodeboek is opgenomen - als de spelling op de plaatsnaamborden zonder koppelteken zijn, conformeren wij ons aan die kennelijk ooit door de gemeenteraad formeel vastgestelde spelling.
In het Limburgs
Aw-Kirk (die is dus wél met koppelteken...).
Naamgeving
Zoals de naam al suggereert, betreft deze nederzetting het oude, oorspronkelijke dorp Roosteren. In 1843 wordt in de buurtschap Scheiereijnde een nieuwe kerk gebouwd, waarna de oude kerk in het dorp wordt afgebroken (met handhaving van het kerkhof). Het dorp dat rond de nieuwe kerk ontstaat krijgt de naam Roosteren, en het oude dorp wordt hernoemd in Oud Roosteren.
De buurtschap Oud Roosteren ligt onder andere rond de gelijknamige weg. De buurtschap ligt ingeklemd tussen het Julianakanaal en de A2/E25 W en de Geleenbeek O ervan, bij en NW van het dorp Dieteren en ook NW van het dorp Susteren. De buurtschap ligt direct ZO van het dorp Roosteren, maar is daarvan gescheiden door het hiervoor genoemde kanaal, en ligt verder nog rond de Biesweg (behalve het zuidelijkste gedeelte ervan), direct langs dit kanaal, en de Brugstraat en de Kanaalstraat.
Terug naar bovenDe buurtschap Oud Roosteren omvat ca. 35 huizen met ca. 90 inwoners.
Terug naar boven- Beschrijving van het 'cultuurhistorisch ensemble' (historische geografie) van Oud Roosteren, uit het 'Bestemmingsplan Cultuurhistorie gemeente Echt-Susteren'.
Reacties
(1)Als misdienaar heb ik veel inwoners van Roosteren naar hun laatste rustplaats gebracht.
Samen met verschillende pastoors en de legendarische kapelaan Megens.
Ben nu 68 en woon in Leeuwarden.
Doet mij denken aan een heel leuke tijd in ons piepkleine dorpje.
Met vr.gr. Ton Bovendeerdt.
Reactie toevoegen