Op de richtingborden staat het goed: Surhuizumermieden als een woord, terecht met koppelteken (dat wordt elders nog wel eens vergeten) omdat men het moest afbreken omdat het niet op een regel paste.