Bij de meeste buurtschappen in de gemeente Gulpen-Wittem ben je je er niet van bewust dat je er bent aangekomen, omdat er geen plaatsnaamborden staan. Zo ook bij de buurtschap Cartils, dat het met een zeer bescheiden straatnaambordje moet doen.
