Zuid-Eierland, de huidige borden schrijven de plaatsnaam zonder koppelteken. Lijkt ons een 'drukfoutje', want waarom zou je het op zich terechte koppelteken willen verwijderen?