Oudega en het naastgelegen Nijega* hebben jarenlang gezamenlijk één
postkantoor gehad. Omdat er meer Oudega's en Nijega's zijn in
Friesland, stond er in de poststempels van dit kantoor de aanduiding
"Oudega-Nijega (H.O.N.)". De afkorting staat voor "Hemelumer Oldephaert
en Noordwolde", dat is de gemeente zoals die t/m 1983 bestond en die in
1984 in de gemeente Nijefurd is opgegaan. Overigens was de gemeente in
1955 al hernoemd in Hemelumer Oldeferd, dus zonder het toevoegsel