Hoornsterzwaag is zodanig 'dunbebouwd' dat de gemeente vindt dat de plaats geen 'bebouwde kom' heeft. Daarom staan er witte plaatsnaamborden en geen blauwe.